I don't mean to push the Honda, but I don't think you're going to get Corvette-like good looks from a car in this segment. Look at the offerings. None are awful (sans Yaris), but most are very "strange" designs.
You should test drive a Fit, just for the hell of it. At least that way when someone asks, you can say you did, and didn't like it

.